-
1 красться
-
2 красться
sneak глагол:skulk (скрываться, красться, уклоняться от ответственности, прятаться за чужую спину, пробираться тайком, симулировать)slink away (красться, идти крадучись)gumshoe (красться, идти крадучись)creep into (красться, подкрадываться)slink by (красться, идти крадучись) -
3 красться
1. slink2. sneaking3. snuck4. creep5. prowl6. skulk7. sneak8. steal -
4 красться закоулками
Универсальный русско-английский словарь > красться закоулками
-
5 красться
1) General subject: gumshoe, lurk, prowl (в поисках добычи), prowl about (в поисках добычи), skulk, slank, slide, slink, slink about, slink by, sneak, steal, tiptoe, creep, prowl slink, (осторожно, как кошка) pussy-foot2) Colloquial: sniggle3) History: leer4) Rare: lurk along, lurk out5) Jargon: ooze6) Makarov: creep in, creep into, creep up -
6 красться
несовер.
steal* * *steal, slink, sneak,prowl* * *creepskulkskulking -
7 пробираться тайком
skulk глагол:Русско-английский синонимический словарь > пробираться тайком
-
8 прятаться за чужую спину
skulk глагол:Русско-английский синонимический словарь > прятаться за чужую спину
-
9 симулировать
simulate глагол:skulk (скрываться, красться, уклоняться от ответственности, прятаться за чужую спину, пробираться тайком, симулировать)словосочетание: -
10 скрываться
hide глагол:skulk (скрываться, красться, уклоняться от ответственности, прятаться за чужую спину, пробираться тайком, симулировать)словосочетание:
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Английский